Qualquer estrangeiro tem o direito de estabelecer uma empresa na Rússia. Uma autorização de residência ou autorização de residência temporária no país não é necessária para isso, e o procedimento é completamente idêntico ao registro de uma empresa como cidadão da Federação Russa. O conjunto de documentos difere apenas porque o passaporte original não é suficiente para o estrangeiro: é necessária sua tradução autenticada.
É necessário
- - tradução autenticada do passaporte;
- - um conjunto de documentos constitutivos da futura empresa (declaração da forma estabelecida; contrato social ou decisão única, se houver apenas um fundador; contrato social, se houver 2 ou mais fundadores; Estatutos; confirmação do endereço legal; recibos de pagamento de taxas estaduais);
- - serviços notariais;
- - serviços de advogado ou consultor (opcional);
- - serviços de tradução se o fundador não falar russo;
- - procuração para quem irá apresentar os documentos para registo e receber as certidões de registo da empresa e a atribuição de um NIF;
- - dinheiro para pagar os honorários do estado e serviços de um notário, advogados, consultores, tradutores.
Instruções
Passo 1
Entre em contato com a agência de tradução para que o seu passaporte seja traduzido para o russo com reconhecimento de firma da assinatura do tradutor. A repartição de finanças não aceitará traduções sem reconhecimento de firma. A tradução deve ser certificada por um notário russo.
Passo 2
Verifique com a repartição de finanças para a qual você vai apresentar os documentos se a tradução certificada pelo consulado do país de que você é cidadão na Federação Russa a aceitará, se você preferir usar seus serviços. No entanto, observe que os serviços consulares geralmente são mais caros do que as agências de tradução. E na maioria das cidades russas simplesmente não há escritórios consulares estrangeiros, a exceção é Moscou e, no caso de vários países, São Petersburgo, bem como vários outros grandes centros regionais.
etapa 3
Use os serviços de um intérprete em todas as fases do procedimento - desde a preparação de documentos até a sua apresentação à repartição de finanças, se não falar russo bem o suficiente. O registo de uma empresa em qualquer país é um procedimento muito sério, por isso é importante que compreenda todas as palavras dos documentos constitutivos.
Passo 4
Procure ajuda de advogados se você não for bem versado na legislação de um país que não conhece. A oferta de serviços de assistência no registro de empresas no mercado russo é grande e, por uma taxa aceitável, os especialistas não apenas prepararão um conjunto de documentos necessários, mas também o enviarão à repartição de finanças por meio de uma procuração emitida por você e receber um pacote de documentos que é emitido após o registro bem-sucedido da empresa.
Etapa 5
Se você é bem versado nas leis russas, prepare você mesmo um pacote de documentos necessários. Mostre os documentos preparados a um advogado ou consultor do centro de suporte empresarial. Os últimos estão em todos os centros regionais.
Etapa 6
Leve na repartição de finanças, caso você mesmo apresente os documentos, um recibo de aceitação. Você vai trocá-lo em tempo devido por papéis que comprovem o registro da empresa ou uma recusa por escrito em fazê-lo, se houver algo de errado nos documentos apresentados.
Etapa 7
Receba um pacote de documentos sobre o registro da empresa (certificados de registro estadual e atribuição do NIF) cinco dias úteis após a auto-apresentação dos documentos. Se eles forem apresentados para você por terceiros, os documentos necessários devem estar prontos ao mesmo tempo. A partir desse momento, você se torna formalmente um empresário russo de pleno direito.